فتحت السلطات الفرنسية تحقيقًا جنائيًا في باريس بعدما تبلّغت عن محاولة اغتيال يُشتبه بتورّط حزب الله فيها إذ كشفت صحيفة فرنسيّة أنّ المحامي الفرنسي أوليفييه باردو، المكلّف بالدفاع عن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمام المحكمة الجنائية الدولية تلقّى تهديدًا باغتياله من شخص يُدعى رودي تارنوفا وهو فرنسي قضى 14 عامًا في السجن وكان قد اعتنق الفكر المتطرف وزعم أنه تلقّى أوامر بتنفيذ العملية من حزب الله خلال وجوده في السنغال.

وتابع التحقيق أن تارنوفا زار مكتب باردو في باريس منتصف تموز وأبلغه بحضور شهود أنه مكلّف بقتله كونه محامي نتنياهو في القضايا المتعلقة بجرائم الحرب في غزة وأعلنت السلطات الفرنسية أنها تأخذ التهديد على محمل الجد وقد بدأت بالفعل بجمع الأدلة وإخضاع تارنوفا للتحقيق وسط تساؤلات حول التداعيات القانونية والسياسية في حال ثبت تورّط عناصر أو جهات تابعة للحزب في تحريض أو تمويل هذا النوع من العمليات خارج الأراضي اللبنانية.